Knowledgeable guide にとどまらない

Exclusive で Exceptionalな 

“Experience of lifetime”なサービスをあなたに。

Showcase Tokyoは、様々な分野のバックグランドを持った建築専門家を含むプロのガイド(全国通訳案内士)により構成されたチーム。メンバー全員に共通するのは建築への強い好奇心と知識、通訳案内士としてのガイディングスキル。

プライベートツアーを軸とし、ゲストとガイドの共通する「建築好き」という視点で会話を楽しみながら、専門的な説明に終わらないパーソナルなツアーを提供します。

Mission

私たちの使命

 

私たちは、世界都市Tokyo建築の魅力を海外へ発信すると共に、海外の建築愛好家の生の声を聞ける高いコミュニケーションスキルで、日本人が気付いていない国内建築の魅力、文化的価値を伝え、高めることに貢献します。

ショップのshowcaseのように、日本の多様で魅力的な建築をshowcase(紹介)します。

  Licensed Guide Team

通訳案内士限定チーム

通訳案内士という国家資格保持者ゆえの高い言語能力に加え、

建築物のインタープリテーションのみならず、エリアの文化的、歴史的特徴を楽しく、分かりやすく織り交ぜながら伝えることで説明に深みを持たせることができるプロのガイド集団です。
ガイド一人一人の豊かな個性と親しみやすさに、

「大切な友達をとっておきの場所に案内する」気持ちで、限られた時間の中でも “long term”の人間関係が構築できるような、コミュニケーション能力の高い、「人」が魅力のチームです。

Act Social

「建築」から考えるきっかけを。
 

今、東京では2度目のオリンピック開催を前に、歴史的価値のある建物が取り壊しの危機に直面しています。戦後の高度経済成長期の建設ラッシュで日本人の生活はとても豊かになりましたが、日本の建築のライフサイクルが短いことは変わりません。
単なるセンチメンタルな感情で建築の保存を考えるのではなく、時代を写す鏡としての保存のあり方を考えます。

インバウンドゲストとの関わりの中で培った経験を未来を担う日本人の若い世代への建築教育にも役立てていきます。

Giving back

社会貢献

 

私たちは中銀カプセルタワービル保存・再生プロジェクト

タッグを組み、日本発の建築理念となった メタボリズム
(新陳代謝)建築を象徴する存在として世界的に有名な「中銀カプセルタワー」の英語及び中国語の見学ツアーを開催。

ツアー売上の一部をプロジェクトに寄付する活動を行っています。

History

2019.08                        野村不動産の手がけるホテル事業第一号店NOHGA HOTEL UENO宿泊者向け

                                     オリジナルアクティビティAge-Old Craft in Modern Life: The Kuramae Hands-on Tour 及び                                                                      Ueno & Yanaka Architecture Tour)販売スタート

2019.03                        上野「文化の杜」新構想実行委員会主催による、上野アートウォーク(歴史VRと世界遺産体験ツアー、

                                     上野の杜サイクリングツアー、東京国立博物館と桜づくしツアー)3コース実施。

2018.09                        JIA日本建築家協会主催による、ARCASIA (Architects Regional Council ASIA)東京大会エクスカーション

                                     建築ツアーガイド実施

2018.08                        中国語話者向けカプセル見学ツアー販売スタート

2018.06                        美術出版社とのコラボ企画、 『TOKYO ARTRIP 建築』ツアー

                                    (中銀カプセルタワー見学&専門家によるレクチャー、銀座界隈建築巡り実施

2018.03                       東京観光財団主催による、観光人材育成研修会【~外国人向け体験プログラムの商品化、事業化の視点~】

                                   レクチャー講師 (東京観光まちづくりアドバイザー登録)

2017.11                       Showcaseオリジナルたてもの園ツアー販売スタート

2017.09                       鎌倉を拠点に不動産、建築、まちづくり、空き家再生などの取り組みを行っているエンジョイワークスが運営する、

                                    ハロー!RENOVATION主催によるカプセルリノベーション現地説明会通訳サポート実施

2017.06                        渋谷キャットストリートにオープンした【新しい社会貢献のスタイル<ソーシャライジング>の発信拠点】

                                    TRUNK HOTEL  宿泊者向けのオリジナルアクティビティ 建築ツアー

                                    (Architecture-good old course- 及び Architecture – cutting edge course- )販売スタート

                                    中銀カプセルタワービル保存・再生プロジェクト公認の英語話者向けカプセル見学ツアーの定期開催スタート

2017.04                       Showcaseオリジナル上野建築ツアー販売スタート

 

                                 (公財))上野観光連盟とタイアップし、【世界文化遺産国立西洋美術館と東京文化会館を巡るガイド付ツアー】の

                                   週末及び祝祭日の日本語建築ツアー運営スタート

2017. 1〜3                  上野「文化の杜」新構想実行委員会主催による上野建築ツアー(全20回)実施

2016.01                       Showcaseオリジナル銀座ツアー販売スタート

2015.06                       専門家対象のカスタムツアー及び学生対象のスタディツアー販売スタート

2015.05                       JIA日本建築家協会 渋谷地域会ご協力の下、オーストラリア建築学会コンペ受賞者向けに建築ツアーを実施

2015.04                       SHOWCASEオリジナル表参道建築ツアー販売開始。

2014.11                       東京大学大学院工学系研究科建築学専攻の松本直之氏他3名の研究者によるご協力の下、

                                    ツアー開発に向けた勉強会を実施

2014.08                       通訳案内士の吉田優香、木原佳弓妃、「やまとごころ.jp」編集部ライター 此松武彦の3名によりSHOWCASE発足。

                                    表参道を舞台に、ゲストとの街歩きというリアルな体験を通じて、街の多様な魅力を伝えたいという想いから、

                                    表参道の「建築」にフォーカスした着地型ツアーを開発

メディア掲載

 

2019.11                     the japan times On Sunday VOL.59 NO.45 にカプセル保存再生PJの活動が紹介されました!

 

2018.11                     LIFULL LIFULL HOME'S PRESSにインバウンド向けツアー「Showcase Tokyo」が伝える、東京の建築とまちの魅力 

                                  記事が掲載されました!

 

2018.10                    東京観光財団のプロモーション動画、【TOKYO NOW】ARCHITECTURE AS ART 出演しました!

 

2018.09                    Wattention Tokyo Autumn 2018 VOL.29 にShowcase のカプセルツアーが紹介されました!

2018.02                    美術出版社 『TOKYO ARTRIP 建築』 Part_2 ビジュアルインパクトのある名建築に触れる

                                  Showcaseが推薦する、インバウンドゲストに人気のある建築が掲載されました!

 

2017.12                    MATCHAにShowcase 建築ツアーが紹介されました!

 

2017.03                   インバウンド評論家 中村正人著「ポスト爆買い」時代のインバウンド戦略(扶桑社)

                                 第4章インバウンド市場は明日の日本のためにある Showcaseの取組を紹介いただきました!

 

2016.11                   Enable JapanにShowcase 表参道ツアーが紹介されました!

 

2016.09                   JRガゼット9月号 インバウンド研究所ようこそ日本へ!vol.18 インタビューが掲載されました!

© 2020 by SHOWCASE TOKYO ARCHITECTURE TOURS